Open your documents
Select the original document and the rider containing tracked changes.
Rider Tracked Changes Transfer for Microsoft Word
Copy only the rider’s tracked changes into a new version of the original document
Mirrorlex transfers a rider’s tracked changes into the main document, keeping each change under its original author’s name.
Agreement.docx
Rider.docx
Mirrorlex
RIDER TRACKED CHANGES TRANSFER
Agreement v2.docx
Comment retained
Entirely offline◆
Originals unchanged◆
Built-in result checks
How It Works
Transfer changes
Mirrorlex transfers the rider’s tracked changes into a new version.
Get a checked result
Receive the new document with its changes, author names and built-in checks.
Security & Trust
Works entirely offline
on your computer
on your computer
Original documents
remain unchanged
remain unchanged
Self-checked: reject every change
and you're back to your original
and you're back to your original
A closer look
See Mirrorlex in Action
Watch a short demonstration of how Mirrorlex takes tracked changes from a rider and creates a new version of the original document.
- From two documents to one checked result
- Original author names carried across
- Your original files remain unchanged
Mirrorlex demonstration
Demonstration video coming soon
In the meantime, try Mirrorlex free for 30 days, or ask us for a demonstration.
Purpose-built for document workflows
Made for the way legal teams work
Mirrorlex is designed for people who need precision, document integrity and confidence when transferring tracked changes.
Law Firms
In-House Legal Teams
Corporate Legal Departments
Try Mirrorlex free for 30 days
Use the full program on your own documents. The 30 days start the first time you open it, and there's nothing to cancel: when the trial ends, Mirrorlex simply asks for a licence.
- For Windows 10 and 11, with Microsoft Word documents (.docx)
- Works entirely on your computer: nothing is uploaded
- Your original documents are never changed
Download the free trial
By installing, you accept our licence agreement. Double-click the downloaded file to install. As Mirrorlex is new, Windows may ask you to confirm: choose More info, then Run anyway.
Buy a licence
Licences are available for one person, a team or a whole firm, for a year at a time or permanently. Annual licences include every update released during the year; permanent licences include 12 months of updates, with an optional yearly update plan after that. Tell us what you need and we'll send you a quote.
Once you've bought a licence, you'll receive a small licence file by email. Open Mirrorlex, choose About, then Enter licence, and pick the file. That's all: there's nothing to reinstall. See the full licence agreement.
Contact us
Ask for a quote, book a demonstration, or ask a question. We'll reply by email. You can also email us at info@mirrorlex.co.uk.
Please don't include client names or anything confidential in your message.